Toronto residents demand province call off plans to demolish heritage buildings in West Don Lands